Cặp vợ chồng mới cưới John và Jenny Grogan thoát khỏi mùa đông tàn bạo ở Michigan và chuyển đến Nam Florida, mỗi phóng viên đều làm việc tại các tờ báo cạnh tranh. Tại The Palm Beach Post , Jenny ngay lập tức nhận được các bài tập nổi bật trên trang nhất, trong khi tại South Florida Sun-Sentinel , John tự viết cáo phó và các bài báo dài hai đoạn trần tục.